الأربعاء، ٨ رجب ١٤٣٠ هـ

تعريب واجهة الاستخدام الخاصة ب سكر Sugar

لتغيير لغة واجهتك الاستخدام الخاصة ب سكر إلى العربية، اتبع الخطوات التالية:

7.60-8.20

إذا كنت تستخدم Build 7.60 (8.20) فهذا يوم السعد لك!! يمكنك ببساطة تحريك ال oX الخاص بك والموجود في منتصف الدائرة لاختيار Control Panel (كما هو موضّح في الصورة أدناه). ثمّ قم بالذهاب إلى Languages ومنها اختار Arabic. هذا كلّ ما في الأمر! أنت بحاجة إلى إعادة تشغيل ال XO الخاص بك لتثبيت إعداداتك.

بعد إعادة تشغيل ال XO، يمكنك ملاحظة الترجمة إلى العربية كما في الصورة التالية:

نسخ أقدم من 7.60-8.20

إذا كنت تسختدم نسخة أقدم (وضع طبيعي)، عندها لن تستطيع إيجاد Control Panel تحت القائمة الرئيسية ل XO الخاص بك. لكن، يمكن استخدام بعض الأوامر للقيام بالمهمّة. قم بفتح Terminal Activity ثمّ اطبع:

# sugar-control-panel -s language Arabic/Lebanon
# reboot

سوف يقوم هذان الأمران بتغيير لغة واجهة الاستخدام لديك ومن ثمّ إعادة تشغيل ال XO الخاص بك.
P.S.
للتمكن من مشاهدة قائمة باللغات المتوفرة، قم بطباعة:
# sugar-control-panel -h language

ترجمة عن مدوّنة محمّد ن. الخطيب، السبت، 28-03-2009:

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق